صَوْتٌ يَمْشِي فِي شَارِعِ فْلُورِيدَا
سعاد الْكُوَارِي
فِي شَارِعِ فْلُورِيدَا
عِندَ نِهَايَتِهِ حَيْثُ تَصْمُتُ الْمَحَلَّاتُ
وَتَتَقَلَّصُ الضَّوْضَاءُ كَأَنَّهَا تَنْسَحِبُ إِلَى الذَّاكِرَةِ
امْتَلَأَ الشَّارِعُ بِخُطًى لَا تُشْبِهُ الْبَيْعَ وَلَا الشِّرَاءَ
خُطًى تَمْشِي نَحْوَ شَيْءٍ أَكْبَرَ
تَبْحَثُ عَنْ وَطَنٍ لَا يَعْرِفُ الْبَارُودَ
كَانُوا مِنْ كُلِّ مَكَانٍ
نِسَاءٌ يَحْمِلْنَ أَطْفَالًا كَأَنَّهُنَّ يَحْمِلْنَ الْغَدَ
رِجَالٌ يَرْفَعُونَ صُوَرًا لِلَّذِينَ غَابُوا دُونَ وَدَاعٍ
أَصْوَاتٌ تَصْعَدُ بِلَا غَضَبٍ
أَغَانِيُّ تَتَّكِئُ عَلَى الْحَنَاجِرِ
تَقُولُ لَا لِلْحَرْبِ
نَعَمْ لِلسَّلَامِ
نَعَمْ لِلْبَشَرِ حِينَ يَخْتَارُونَ الْحَيَاةَ
رَأَيْتُهَا هُنَاكَ
لَمْ تَكُنْ تَحْمِلُ سِلَاحًا
بَلْ وَرْدَةً ذَابِلَةً فِي يَدٍ مُرْتَجِفَةٍ
وَصَوْتًا هَشًّا يَهْتِفُ
دَعُوا الْأَطْفَالَ يَحْلُمُونَ دُونَ أَنْ تُوقِظَهُمُ الْقَذَائِفُ
كَانَتْ تَمْشِي فِي مُنْتَصَفِ الطَّرِيقِ
بَيْنَ طَلْقَةٍ ضَلَّتْ قَلْبَهَا
وَشَمْسٍ خَجُولَةٍ تُخَبِّئُ وَجْهَهَا خَلْفَ الْغَيْمِ
فِي عَيْنَيْهَا
مُدُنٌ لَا تَعْرِفُ الْحَرْبَ
وَفِي صَدْرِهَا
أُغْنِيَةٌ عَنْ وَطَنٍ
لَا يُدَرِّسُ أَطْفَالَهُ الْخَوْفَ
سَقَطَتْ
لَمْ تَصْرُخْ
كَأَنَّهَا اعْتَذَرَتْ مِنَ الْهَوَاءِ لِأَنَّهَا عَبَرَتْهُ ذَاتَ يَوْمٍ
كَأَنَّهَا خَافَتْ أَنْ تُزْعِجَ الْأَرْضَ وَهِيَ تَحْتَضِنُهَا لِلْأَبَدِ
جَمَعُوا لَافِتَتَهَا
مِنْ بَيْنِ الدَّمِ وَالتُّرَابِ
وَقَرَأُوا مَا كَتَبَتْ
السَّلَامُ لَيْسَ حُلْمًا
إِنَّهُ حَقٌّ مُؤَجَّلٌ
رَأَيْتُهَا هُنَاكَ
الِامْرَأَةَ الَّتِي تُشْبِهُنِي
لَا تَهْتِفُ وَلَا تُصَفِّقُ
كَانَتْ تَنْظُرُ فِي وُجُوهِ النَّاسِ
كَمَا لَوْ أَنَّهَا تَقْرَأُ أَعْمَارَهُمْ
تَقْرَأُ فِيهِمْ خَرِيطَةَ الْخَوْفِ
وَخَيْطَ أَمَلٍ ضَاعَ أَكْثَرَ مِنْ مَرَّةٍ
اقْتَرَبْتُ مِنْهَا
وَلَمْ نَتَكَلَّمْ
وَلَكِنَّ الصَّمْتَ بَيْنَنَا
كَانَ كِتَابًا مَفْتُوحًا
حِينَ رَفَعَتْ يَدَيْهَا
كَتَبَتْ فِي الْهَوَاءِ
السَّلَامُ لَيْسَ أُمْنِيَّةً
هُوَ قَرَارٌ
السَّلَامُ لَيْسَ شِعَارًا نُعَلِّقُهُ عَلَى الْجُدْرَانِ
هُوَ الْخُبْزُ الَّذِي لَا يُمْنَعُ عَنِ الْجَائِعِ
هُوَ الْمَاءُ النَّقِيُّ
وَالدَّوَاءُ الْمُتَاحُ
هُوَ الطِّفْلُ الَّذِي يَنَامُ دُونَ أَنْ يَهُزَّهُ انْفِجَارٌ
هُوَ الْمَرْأَةُ الَّتِي تَمْشِي فِي الشَّارِعِ دُونَ خَوْفٍ
هُوَ الْأَوْطَانُ الَّتِي لَا يُقَسِّمُهَا الدَّمُ
هُوَ الْأَرْضُ الَّتِي لَا تَبْتَلِعُ أَبْنَاءَهَا
هُوَ اللُّغَةُ الْوَحِيدَةُ الَّتِي لَا تَحْتَاجُ إِلَى تَرْجَمَةٍ
فِي نِهَايَةِ الْيَوْمِ
لَمْ تَنْتَهِ الْمُظَاهَرَةُ
النَّاسُ عَادُوا إِلَى بُيُوتِهِمْ
وَلَكِنَّ الْخُطُوَاتِ تَاهَتْ فِي الطَّرِيقِ
وَالْأَصْوَاتُ بَقِيَتْ تَهْمِسُ
كَأَنَّهَا تُصِرُّ عَلَى الْبَقَاءِ
كَأَنَّهَا الْقَصِيدَةُ الَّتِي لَمْ تُكْتَبْ بَعْدُ
وَلَكِنَّهَا تَعْرِفُ الطَّرِيقَ
شاعرة من قطر
سعاد الكواري شاعرة قطرية،
حاصلة على شهادة البكالوريوس من جامعة قطر في اللغة العربية وآدابها، عملت مستشارة في وزارة الثقافة، وهي مديرة دار سعاد الكواري للنشر والتوزيع، تم تكريمها في النسخة الأولى من كتاب نساء معاصرات النسخة العربية والإنجليزية 2022، كما تم اختيارها لتنال لقب "أفضل شاعر دولي لعام 2023"، وذلك من قبل كل من المركز الدولي لترجمة الشعر، والمركز الدولي لبحوث ترجمة الشعر، والاتحاد العالمي في الصين، الى جانب تتويجها ك "أحسن شاعرة في مسابقة "نور الحب" العالمية للفنون العلاجية – ضمن الفائزين النهائيين في فئة الأدب مع 13 شاعرًا عالميًا تكريمًا لأعمالهم المؤثرة، وتقديرًا لإسهامها الأدبي في التعبير عن مشاعر الحب والشفاء من خلال الشعر، إلى جانب مجموعة من الأسماء الدولية اللامعة. لها العديد من الدواوين الشعرية: (باب جديد للدخول، بحثاً عن العمر، لم تكن روحي، وريثة الصحراء، ملكة الجبال) الى جانب ترجمة نصوصها الى لغات (الانجليزية والفرنسية والاسبانية واليابانية..). كما شاركت الشاعرة سعاد الكواري في العديد منن المهرجانات والتظاهرات الشعرية والأدبية العربية والدولية من أهمها (مهرجان الدوحة الثقافي، مهرجان الشعر في باريس (المعهد العالم العربي)، مهرجان المتنبي (سويسرا)، مهرجان مديلين (كولومبيا)، مهرجان هندوراس للشعر العالمي، كما شاركت في أمسية شعرية في فيتنام هنوي..).